13/ Představování

K pozdravům patří představování, na což se zaměříme nyní. Pokud si chcete ověřit, zda jste zvládli to nejdůležitější ohledně všech typů pozdravů, udělejte si cvičení na konci této části.

PŘEDSTAVOVÁNÍ - FRÁZE:

K formálnímu představování patří fráze, většinou doprovázené formálním potřesením ruky. Pojďme si vyjmenovat ty nejčastěji používané (jde o velmi formální fráze, hodící se např. na formální obchodní schůzky, atd.). Nezbývá, než si tyto fráze zapamatovat! Jsou to důležité formální fráze, které se používají.

(It is) nice to meet you.

doslova: (To je) hezké setkat se s vámi

překlad: Těší mě, že se s vámi setkávám.

(I am) pleased to meet you.

doslova: Já jsem potěšený setkat se s vámi.

překlad: Jsem potěšený, že se s vámi setkávám.

Let me introduce (my chief)...

doslova: Nechte mě představit (mého šéfa)...

překlad: Dovolte mi představit vám... /Představím vám...

CVIČENÍ:

Klíč ke cvičení bude umístěn na konci celé série článků ze 4. lekce.

Cvičení č. 8/ Přeložte věty:

1. Dobré odpoledne. Jsem Peter Black. __________________________________

2. Těší mě, že se s vámi mohu setkat, pane Greene. __________________________

3. - Jak se máte? - Mám se skvěle. ____________________________________

4. Také mě těší, že se s vámi mohu setkat. _______________________________

5. Představím vám pana Johna Smithe. _________________________________

6. Dobré odpoledne, pane Smith. ____________________________________

7. Jsem potěšený, že se s vámi setkávám. _______________________________


Každý může obstojně zvládnout základy angličtiny - číst, psát a dorozumět se... Pokud vás angličtina alespoň trochu baví, máte vnitřní motivaci, píli a velkou trpělivost, můžete se tento jazyk naučit.

Minikurz je zkrácenou verzí kurzu angličtiny online www.anglictinajasne.cz.

Máte možnost objednat si účast v celém online kurzu angličtiny s 50% slevou (na všechny cenové balíčky). V objednávce či emailu, který je uvedený na www.anglictinajasne.cz, napište "BUDVOBRAZE50" - a obdržíte slevu 50% na jakýkoliv cenový balíček, který si vyberete.