7/ "Doma/v práci/ve škole"

Pokud mluvíme o tom, kde se právě nacházíme, budou asi nejčastější odpovědí věty typu: "Jsem doma, ve škole, v práci." Předložka, která se váže k těmto prostorům, je "AT" (česky "v"). Proč právě "AT" (a ne "IN", které také v češtině znamená "V")?

Podívejte se na následující obrázek:

Nejčastější spojení jsou tato:

                                               AT HOME (doma)                                                                                                                                                                      AT WORK (v práci)                                                                                                                                                                      AT SCHOOL (ve škole)                                                                                                                                                                AT THE* LANGUAGE SCHOOL (v jazykové škole)

* (Člen THE je zde použit z toho důvodu, že přesně víme, o jaký typ školy se jedná, tj. konkrétní typ školy, kde se vyučují jazyky.)

Už jistě víte, proč jsou všechna tato spojení s předložkou AT. (Neboť všechny prostory spojujeme s "vnitřním obsahem", aktivitou, děním; nezajímá nás stavba jako taková, ale "vnitřní energie" místa. Jsme doma, a užíváme si "pohodu/energii" domova, atd.)

CVIČENÍ

Do cvičení se pusťte tehdy, až si vše důkladně prostudujete a pochopíte. (Klíč ke cvičení je na konci všech textů z 1. lekce.) 

Cvičení č. 7/ Přeložte věty:

1. - Je Roger v práci? - Ano, je. _______________________________________

2. - Jsou Susan a Peter doma? - Ne, nejsou. _______________________________

3. Kdo je v jazykové škole? _________________________________________

4. - Carol není v jazykové škole. - Je v práci. _______________________________

5. - Kde jsou tamti hodní lidé? - Jsou doma?_______________________________

Každý může obstojně zvládnout základy angličtiny - číst, psát a dorozumět se... Pokud vás angličtina alespoň trochu baví, máte vnitřní motivaci, píli a velkou trpělivost, můžete se tento jazyk naučit.

Minikurz je zkrácenou verzí kurzu angličtiny online www.anglictinajasne.cz.

Máte možnost objednat si účast v celém online kurzu angličtiny s 50% slevou (na všechny cenové balíčky). V objednávce či emailu, který je uvedený na www.anglictinajasne.cz, napište "BUDVOBRAZE50" - a obdržíte slevu 50% na jakýkoliv cenový balíček, který si vyberete.

Hodně štěstí při studiu!